Plongez dans l'univers du Kagerou Project

et découvrez un fandom plus qu'ambitieux !


Kagescan regroupe l'ensemble des traductions françaises de la série, ainsi que diverses ressources pour découvrir notre communauté

Les dernières nouvelles

Nous avons remplacé notre écran de news par un joli fil twitter.

Quand les musiques vocaloid s'invitent dans l'animation

Le Kagerou Project est à l'origine un recueil de chansons vocaloid produites par Shizen no Teki-P (alias Jin), qui ont ensuite été adaptées en plusieurs supports (manga, animé, roman…).

La série se concentre sur les péripéties du Mekakushi Dan, un groupe d'adolescents possédant malgré eux un pouvoir surnaturel, les Eye Abilites. Tout au long des épisodes, les jeunes tentent de résoudre les mystères liés à ces pouvoirs, mais le chemin vers la vérité sera semé d'embuches…

Qu'est-ce que le Kagerou Project ?

Community first

Kagescan est un projet visant à promouvoir la série d'animation Kagerou Project au public francophone.
Parmi nos activités :

translation icon

Représenter la communauté française

En administrant les réseaux sociaux et en participant activement aux activités communautaires.

À propos de nous

translation icon

Réaliser des scanlations (fan-traduction)

Rendre accessible librement une adaptation française de la série (car aucun média n'est à ce jour officiellement traduit en français).

FAQ traductions

Community icon

Soutenir les initiatives communautaires

Utiliser nos compétences pour aller plus loin que ce site, tel que le développement d'un bot discord ou d'un fangame.

Les projets de la commu

Nous cherchons toujours à évoluer en qualité, en réalisant chacune de nos créations manuellement (comme la programmation de ce site web). Et tout cela sans pub ni demandes de dons, car nous croyons que notre passion pour ce projet suffit.